O Star Wars Show desta semana contou-nos mais sobre a vindoura novelização de Os Últimos Jedi. Rian Johnson e o autor Jason Fry comentaram sobre o processo de desenvolvimento do livro, parafraseando que a mídia permite maior liberdade e tempo para informações que não cabem no filme. Todos os livros possuem certas cenas que não estão no filme pois ele é baseado no roteiro do filme e é escrito simultaneamente à sua produção, portanto muitas cenas que ficam no chão da sala de edição acabam entrando nas páginas.
Na verdade, algumas cenas foram criadas exclusivamente para a novelização de Os Últimos Jedi como o funeral de Han Solo, Rose passando um tempo com sua irmã Paige antes de morrer e mais cenas em Canto Bight. Cenas que foram cortadas na edição do filme também estão presentes como a terceira lição de Luke (e você pode ver um clipe no vídeo abaixo).
Antes que o papo de “agora tem que comprar o livro pra entender tal coisa” permeie os comentários, esta prática foi bem comum nas novelizações das Prequels. Vamos listar algumas delas:
George forneceu muitas informações sobre o passado dos Sith e o nome daquele que instaurou a Regra de Dois (Darth Bane) para o autor Terry Brooks quando estava escrevendo A Ameaça Fantasma, vemos mais sobre Anakin e a corrida onde ele destruiu o pod do Watto que apenas é mencionada no filme.
O livro de Ataque dos Clones começa algum tempo antes do início de fato do filme. Vemos Anakin e Obi-Wan chegando em Ansion, Padmé com a irmã discutindo sobre seu futuro e a vontade de ter uma família. Vemos como Clieg Lars perdeu sua perna e muito mais de Owen, Beru e Shmi (antes de seu sequestro).
A Vingança dos Sith mereceria uma notícia a parte, mas já que você leu até aqui, vamos continuar:
Enquanto o duelo entre Anakin, Obi-Wan e Conde Dooku é relativamente curto, sua passagem na novelização o retrata como o mais longo do livro. Elementos adicionados incluem Dooku usando a Força para lançar cadeiras e mesas contra os dois Jedi. Antes do duelo, há uma breve conversa entre Palpatine e Dooku, revelando o plano que Palpatine usou para atrair Dooku para o confronto com Anakin, seu novo candidato para aprendizado. Palpatine diz a Dooku que o objetivo do duelo é matar Obi-Wan e apreender Anakin, criando assim a história pública correta para permitir que os três assumam a galáxia. Esta foi a primeira cena a aparecer nas novelizações que confirmam que Darth Sidious e Palpatine são o mesmo indivíduo.
O livro também inclui uma cena em que Anakin e Padmé discutem o gênero da criança que ela carrega, acreditando no momento em que ela estava grávida de um único filho. Anakin diz que o bebê é uma menina, devido a seus chutes poderosos, enquanto Padmé está certa de que é um menino, devido à sua intuição maternal. Embora isso não pareça uma cena que ampliou o caminho de Anakin para oLado Sombrio, mostra seu amor e devoção a sua família, ressaltando o fato de que ele faria qualquer coisa por eles.
Em uma subtrama, Anakin tem ciúmes de Obi-Wan e suspeita que Padmé está tendo um caso com ele. Palpatine ainda alimenta esse medo nele, afastando o casal e adicionando ao estado emocional confuso de Anakin, o que eventualmente resulta em sua revolta.
A Batalha de Kashyyyk não aparece no livro. Luminara Unduli, Quinlan Vos, Chewbacca, Tarfful e o Comandante Gree não aparecem, nem são mencionados. O livro explica por que Yoda foi para Kashyyyk em primeiro lugar, no entanto: era uma tentativa de atrair Darth Sidious. Palpatine alegadamente manipulava os Jedi para isolar Anakin de seus dois mentores mais próximos – Obi-Wan e Yoda – antes de tentá-lo com o poder do Lado Sombrio.
Os Últimos Jedi será públicado aqui no Brasil pela Universo Geek e tem lançamento previsto para 26 de Março, apenas 20 dias após o livro sair nos Estados Unidos.